Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Allemand-français
Argot-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
calcer v [kalse]
Ficken.
Le pilote devait être dans les hâtes de rentrer calcer sa bergère, car il posa son fer à souder avec dix broquilles d’avance sur la piste de Genève Cointrin.
Der Pilot musste es eilig haben, seine Schnecke zu Hause durchzubügeln, da er seinen Blechvogel zehn Minuten früher als geplant auf der Landebahn von Genf-Cointrin niedersetzte.
(San-Antonio, Meurs pas, on a du monde, 1980)
