Boxer Shorts (Verformung von caleçon).
C’est bien simple, moi je suis en calbard en train d’écrire ce billet (en retard, ok, on est samedi, mais bon, évidemment que non je suis pas en calbard au bureau), un joli air d’été souffle à travers les rideaux de nos fenêtres ouvertes et j’ai même pas la chipolata qui se recroqueville.
Es ist ganz einfach, ich sitze gerade in Boxershorts und schreibe diesen Beitrag (mit Verspätung, gut, heute ist Sonnabend, aber immerhin, natürlich sitze ich nicht bei der Arbeit in der Unterbuchs), ein leichter Sommerwind bläst durch die Gardinen unserer offenen Fenster und mein Schniedel ist nicht mal geschrumpft.
(Le Papa de Sigmund @ free.fr, 04/2007)