по-русски

cageot

cageot m [kaʒo]

Unattraktive Frau (eigentlich »Holzkiste«).

Ce qui est bien c’est que comme ça on a toujours tort. On est soit une cruche, soit un cageot. L’idéal qu’on devrait atteindre, c’est Lara Croft : une héroïne ultra-physique, mais glamour, qui enchaîne les aventures dans la jungle sans auréoles sous les bras et sans que ses seins ne ballotent. Elle n’existe pas ? Zut alors.

Das Beste daran ist, dass wir so immer im Unrecht sind. Entweder sind wir eine Tussi oder eine Schabracke. Das Ideal, das wir erreichen sollten, ist Lara Croft: eine ultra-sportliche, aber glamouröse Heldin, die Abenteuer im Dschungel erlebt, ohne Schweißflecken unter den Armen und ohne wackelnde Brüste. Sie existiert nicht? Na sowas.

(Entrées en lice @ over-blog.com, 06/2011)


Putain de Scheisse! das BuchTelegram-Kanal

Putain de Scheiße