по-русски

bouille

bouille f [buj]

Gesicht.

Je vois sa fuite, sa culbute… La bouille d’un Pâquerette triomphant, fier de son carton.

Ich sehe sein Flucht, den Fall… die Fresse eines triumphierenden Pâquerette, der sich freut ins schwarze getroffen zu haben.

(San-Antonio, La fin des haricots, 1961)


Putain de Scheisse! das BuchTelegram-Kanal

Putain de Scheiße