Kugel (Geschoss).
Il ne va pas m’achever, le père Stone ? Il pourrait pas me filer une bastos dans la boîte à penser ? Dites ?…
Er wird mich nicht erledigen, Vater Stone? Er könnte mir doch eine Kugel in den Kopf jagen, oder? Sagt mal?…
(San-Antonio, Sérénade pour une souris défunte, 1954)
Décidément, l’iPhone 4 a droit à tous les traitements. Même à celui visant à lui coller une bastos .50 à l’aide d’un Barrett M82A1.
Wirklich, das iPhone 4 hat alle Mißhandlungen hinnehmen müssen. Sogar jene, die ihm eine Kaliber .50-Kugel von einem Barrett M82A1 verpasst hat.
(Ben @ journaldugeek.com, 06/2010)
