Deutscher.
L’homme au demi-espadon applaudit à la culbute que je venais de faire faire à celui qui voulait me mettre à la porte, en lui disant qu’il n’appartenait pas à un Allemand, à une tête de choucroute, de mettre la main sur un Français.
Der Mann mit dem halben Schwert applaudierte dem Salto, den ich gerade mit demjenigen gemacht hatte, der mich vor die Tür setzen wollte, indem er ihm sagte, dass es einem Deutschen, einem Sauerkrautkopf, nicht zusteht, Hand an einen Franzosen zu legen.
(Paul Cottin, Maurice Hénault, Mémoires du sergent Bourgogne, 1830)