по-русски

gourbi

gourbi m [guʁbi]

Schlechte Behausung, heruntergekommene Hütte. Aus dem Arabischen (قربي gurbī, baüerliche Lehmhütte).

— Ne tirez pas, bon dieu, crie le sergent Berthier qui est sorti de son gourbi. C’est la patrouille qui rentre !

− Schießt nicht, verdammt nochmal, ruft der Sergeant Berthier, der aus seinem Unterschlupf hervorgekommen ist. Es ist die Patrouille, die zurückkommt!

(Dorgelès, Croix de bois, 1919)

Thematische ListePutain de Scheisse! das BuchTelegram-KanalZufälliges Wort

Putain de Scheiße