Lüge.
Car nos chers gouvernants, au lieu d’encadrer la spéculation à risque, ont préféré nous raconter des charres comme quoi, ils agissaient ou avaient l’intention d’agir pour empêcher la finance internationale de batifoler dans nos plates bandes.
Denn unsere lieben Regierenden haben es vorgezogen, uns Märchen zu erzählen, anstatt riskante Spekulationen einzudämmen. Sie behaupteten, sie würden handeln oder beabsichtigen zu handeln, um die internationale Finanzwelt davon abzuhalten, in unseren Gärten herumzuspazieren.
(René Guiart @ blogspot.com, 05/2010)
