1. Taugenichts, Versager;
Cela ne retire rien à ses qualités de moniteur, et je continue à l’apprécier pour ça. Mais bon sang, je suis vraiment une brêle ! Et lui, un séducteur qui cache bien son jeu, car il n’a pas du tout le profil du moniteur tel qu’on l’imagine habituellement…
Das schmälert in keiner Weise seine Qualitäten als Lehrer, und ich schätze ihn weiterhin dafür. Aber verdammt, ich bin wirklich eine Niete! Und er, ein Verführer, der sein wahres Gesicht gut verbirgt, denn er entspricht so gar nicht dem Bild eines typischen Lehrers…
(Grain de sail @ wordpress.com, 05/2010)
2. Moped, alte Kiste. Aus dem Arabischen (بغل — Maultier), wird auch brêle geschrieben.
