1. Voler, détourner ;
Сколько можно хапать? Не, ну в натуре оборзели дальше нельзя. Мало мы им бабла отстегиваем?
Combien peuvent-ils piquer ? Non, sérieux, ils deviennent complètement fous, ça ne peut plus durer. On ne leur file pas assez de fric ?
(Bard 177rus @ mail.ru, 01/2008)
2. Fumer du shit.
Ничем это не опасно, вот если каждый день хапать-это да, могут возникнуть проблемы.
Ce n’est pas du tout dangereux, mais si tu en fume tous les jours — ouais, là, des problèmes peuvent survenir.
(Главвред @ google.ru, 08/2009)
