Je n’ai pu le lire en entier car c’est de la poésie.
Нет-нет, четвёртая строчка по времени глагола не согласуется со всем глубинным смыслом. Это надо обдумать. А ваще пака ниасилил патамушта стихи.
Non, non, la quatrième ligne ne colle pas au niveau du temps du verbe avec toute la profondeur du sens. Il faut y réfléchir. Mais en vrai, j’ai pas encore capté, parce que bon, c’est de la poésie.
(k.garin @ e-novosti.info, 05/2007)
