1. Se bagarrer, frapper ;
Как правильно долбануться об стену чтобы родители не заметили?
Comment se cogner correctement la tête contre le mur sans que les parents ne s’en aperçoivent ?
(Pavel Kravchenko @ mail.ru, 01/2011)
2. Déconner, être givré.
xxx: На работе сотрудница рассказывает: а у меня вчера вообще Софочка (кошка ее) не в духе была. Выгнала меня из комнаты и я весь вечер на кухне просидела.
xxx: Уважаемые кошколюбы, вам не кажется что некоторые из вас уже совсем со своими питомцами долбанулись?
xxx : Au travail, une collègue raconte : Hier, ma Sofochka (sa chatte) n’était vraiment pas de bonne humeur. Elle m’a virée de la chambre, et j’ai passé toute la soirée dans la cuisine.
xxx : Chers amoureux des chats, ne trouvez-vous pas que certains d’entre vous sont complètement à l’ouest avec leurs animaux de compagnie ?
(bash.im, 05/2014)
