Nabot, personne de petite taille.
Кирилл в два раза тяжелее и в полтора раза выше этого шибздика.
Cyril est deux fois plus lourd et une fois et demie plus grand que ce nabot.
(Марианна Баконина, Девять граммов пластита, 2000)
Судя по тому, как они обставляют свои дворцы, весь этот цыганский ампир и золотые унитазы, йобнутый не только их главный шибздик.
Они там все конченные.
Это же даже не отсутствие вкуса, а какое то психическое заболевание.
À en juger par la façon dont ils décorent leurs palais, tout cet empire gitan et ces toilettes en or, ce n’est pas seulement leur grand chef qui est taré.
Ils sont tous foutus là-bas.
Ce n’est même pas un manque de goût, c’est une sorte de maladie mentale.
(MarchDok @ twitter.com, 07/2021)
