Главная • А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я • Ссылки

Ссылки
•
пишите!
•
Случайное слово
•
Похуй, le livre
Похуй!
le livre
•
Facebook

Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Argot-français
Soldatensprachführer
Военные разговорники

Ша

(Трахтенберг, 1908 г.)

Ша [ša]

Околоточный, стоящий на посту.

(Попов, 1912 г.)

Ша [ša]

Околоточный надзиратель, стоящий на посту.

(Блатная музыка, 1923 г.)

Ша [ša]

Стоящий на посту милиционер; молчи.

(Потапов, 1927 г.)

Ша [ša]

Стоящий на посту милиционер; „молчи“ (предостережение).

(Потапов, 1927 г.)

Шабер [šaber]

Ломик.

(Потапов, 1927 г.)

Шаби [šabi]

„молчи“.

(Трахтенберг, 1908 г.)

Шабур [šabur]

На жаргоне конокрадов: уздечка. [Шабур-чабур. Бр. 123].

(Попов, 1912 г.)

Шабур [šabur]

Уздечка, кон.

(Блатная музыка, 1923 г.; Потапов, 1927 г.)

Шабур [šabur]

Уздечка.

(Попов, 1912 г.)

Шабур-чабур [šabur-čabur]

Упряжь; сбруя, кон.

(Блатная музыка, 1923 г.)

Шабур-чабур [šabur-čabur]

Упряжь, сбруя.

(Потапов, 1927 г.)

Шабур-чабур [šabur-čabur]

См. Чабур-шабур.

(Трахтенберг, 1908 г.; Попов, 1912 г.; Блатная музыка, 1923 г.; Потапов, 1927 г.)

Шаван [šavan]

Чай.

(Потапов, 1927 г.)

Шаванить [šavanit’]

Пить чай.

(Трахтенберг, 1908 г.)

Шавать [šavat’]

Чаевать, сидеть в чайной.

(Попов, 1912 г.)

Шавать [šavat’]

Находиться в чайной; чаевать.

(Блатная музыка, 1923 г.)

Шавать [šavat’]

Находиться в чайной, чаевать.

(Потапов, 1927 г.)

Шавать [šavat’]

Находиться в чайной.

(Блатная музыка, 1923 г.)

Шаглот [šaglot]

Помнач милиции.

(Потапов, 1927 г.)

Шаглот [šaglot]

Пом. нач. милиции.

(Потапов, 1927 г.)

Шаер [šaer]

Предмет для взлома.

(Трахтенберг, 1908 г.)

Шайтан на гайтан [šajtan na gajtan]

См. талан на майдан.

(Попов, 1912 г.)

Шайтан на гайтан [šajtan na gajtan]

Ответ на приветствие „талан на майдан“, означающее „черт тебе в шею“, арс.

(Блатная музыка, 1923 г.)

Шайтан на гайтан [šajtan na gajtan]

Черт тебе на шею.

(Потапов, 1927 г.)

Шайтан на гайтан [šajtan na gajtan]

„черт тебе на шею“.

(Потапов, 1927 г.)

Шакулир [šakulir]

Сторож.

(Потапов, 1927 г.)

Шалман [šalman]

Притон пьянства, сборища воров; ночлежный дом.

(Блатная музыка, 1923 г.)

Шалман, шашлычная [šalman, šašlyčnaâ]

Притон пьянства, сборища воров.

(Блатная музыка, 1923 г.; Потапов, 1927 г.)

Шалото [šaloto]

Долото.

(Потапов, 1927 г.)

Шалфей [šalfej]

Чай.

(Потапов, 1927 г.)

Шалфейник [šalfejnik]

Чайник.

(Блатная музыка, 1923 г.; Потапов, 1927 г.)

Шалявый [šalâvyj]

Неопытный.

(Блатная музыка, 1923 г.; Потапов, 1927 г.)

Шамать [šamat’]

Есть.

(Потапов, 1927 г.)

Шандыре [šandyre]

60 коп.

(Блатная музыка, 1923 г.; Потапов, 1927 г.)

Шапор [šapor]

Ломик.

(Потапов, 1927 г.)

Шара [šara]

См. Ашар.

(Смирнов, 1899 г.)

Шарап [šarap]

„брать на шарап“ брать приступом, грудь на грудь, на ура.

(Потапов, 1927 г.)

Шаргованные [šargovannye]

Краденые (вещи).

(Потапов, 1927 г.)

Шарик [šarik]

Агент угрозыска.

(Потапов, 1927 г.)

Шармак [šarmak]

Афера.

(Потапов, 1927 г.)

Шаро [šaro]

Велосипед.

(Потапов, 1927 г.)

Шароход [šarohod]

Пароход.

(Трахтенберг, 1908 г.)

Шары [šary]

Глаза. См. лупетки.

(Попов, 1912 г.; Блатная музыка, 1923 г.)

Шары [šary]

Глаза.

(Потапов, 1927 г.)

Шары [šary]

Глаза; под шары попасть - быть избитым.

(Потапов, 1927 г.)

Шары катить [šary katit’]

Избивать.

(Попов, 1912 г.; Потапов, 1927 г.)

Шателен [šatelen]

Часовая цепочка.

(Путилин, 1904 г.; Лебедев, 1909 г.; Попов, 1912 г.; Блатная музыка, 1923 г.; Потапов, 1927 г.)

Шатун [šatun]

Винный погреб.

(Попов, 1912 г.; Блатная музыка, 1923 г.)

Шафер [šafer]

Присяжный заседатель.

(Трахтенберг, 1908 г.)

Шафера [šafera]

См. венчание. [Двенадцать шаферов. Бр. 297, 298].

(Потапов, 1927 г.)

Шаям [šaâm]

Притон.

Ссылки