Хуй, член.
Nun gut, sie wendet sich nun meinem Zapfen zu und fragte im Verlaufe dessen — eine Lady redet nicht mit vollem Mund — was wir eigentlich machen wollen.
(Brix @ lustscout.to, 10/2009)
Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Argot-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Zapfen m
Хуй, член.
Nun gut, sie wendet sich nun meinem Zapfen zu und fragte im Verlaufe dessen — eine Lady redet nicht mit vollem Mund — was wir eigentlich machen wollen.
(Brix @ lustscout.to, 10/2009)
Zapfhahn m
Пенис («кран»).
Vorfreude regte sich. Und sie streichelte auch immer näher ans Gemächt. Erst leicht bis an die Eier, dann die Eier links und rechts seitlich und als ich dachte, jetzt geht es gleich an den Zapfhahn, war es vorbei.
(bruce @ lustscout.to, 04/2008)
Zappelbude f
Дискотека, ночной клуб.
Irgendwann neulich auf dem Klo einer Zappelbude.
(Jamiri, jamiri.com)
Zappelbunker m
Zaster m
Капуста, деньги. Из цыганского языка (састер — железо).
Wie oft passiert mir das? Ich bin unterwegs, habe keinen Zaster mehr im Geldbeutel und weiß einfach nicht, wo der nächste Geldautomat zu finden ist.
Как часто это со мной случается? Я в пути, в кошельке больше нет денег, и я просто не знаю, где найти ближайший банкомат.
(allemeineapps, 01/2010)
Zauberflöte f
Пенис («волшебная флейта»).
Auf meiner Zauberflöte lassen sich ganz wunderbare Melodien blasen! Dafür muß man auch gar keine Noten lesen können…
(Wattwurm @ taxiforum.de, 01/2011)
Zauberperle f
Клитор.
Nun kann er langsam von hinten in sie eindringen und sorgt für den gewissen Kitzel, die Partnerin nimmt während dessen den Duschkopf in die Hand und lässt den lauwarmen Strahl des Wassers über ihre Zauberperle rinnen.
(sex-tipps.net, 10/2011)
Zauberstab m
Пенис.
Allerdings war ich so geil von den beiden das Channel nur noch kurz mein Zauberstab angefasst hatte, das ich sofort abgeschossen hatte, und das sogar bis zu Cheyenne die wohl gemerkt auf meiner Brust gesessen hatte.
(SunnyBOY @ lustscout.to, 05/2010)
Zecke f
Молодой сторонник радикальных левых (коммунистических) идей, буквально «клещ».
Aber als wir am Steele S Bahnhof ankamen wurden wir sofort mit den Worten »Ey Zecke komm mal her!« begrüßt. Wir drehten uns um und hinter uns standen stadtbekannte Faschos mit Sturmhauben und Bierflaschen in der Hand.
(Keine Heimat @ indymedia, 02/2008)
Zentralorgan n
Пенис («центральный орган»).
Ein paar Red Bull mit Wodka hatten das Zentralorgan bei mir etwas gesoftet, es bestand Knickgefahr.
(Elb-Lotse @ lustscout.to, 02/2011)
Zepter m
Пенис.
Mein Handtuch wurde aufgeklappt und mein Zepter herausgeholt, gestreichelt, meine Brustwarzen geküsst, ich kam gar nicht hinterher, ihre Hände und Mund waren überall.
(blow69 @ lustscout.to, 10/2009)
zerdeppern v
Разбить.
Ist denn nicht der Sinn vom Polterabend, dass gepoltert wird? Wenn man kein Geschirr zerdeppert, ist es doch gar kein Polterabend?
(Tante_Karla @ Brigitte.de, 05/2007)
Zettelpuppe f
Женщина-милиционер, которая оштрафует неправильно припаркованные автомашины.
Tja, und in unserem Kaff kriegste selbst als Anwohner Knöllchen ohne Ende, es werden aber keine freien Parkplätze geschaffen. Monatliche Belastung liegt da zwischen 40 und 80 Euro, und reden mit den Zettelpuppen bringt irgendwie garnichts.
Да, в нашем захолустье даже жители постоянно получают штрафы, а свободных парковочных мест так и не создают. Ежемесячные траты составляют от 40 до 80 евро, и разговоры с контролёрами вообще ничего не дают.
(strausbergBLOG @ lawblog.de, 05/2006)
Zeugeglied n
Пенис.
Nun fand ich eine kleine Schlange. Diese nahm ich und hielt sie mir an die Zeugeglieder, um an dem Bisse zu sterben. So sehr ich aber den Kopf des Tieres an die Scham drückte, biß es mich keineswegs.
(Palladius von Helenopolis, Leben der Väter (Historia Lausiaca) @ unifr.ch)
Zicke f
Стерва, капризная девица, дура, буквально «молодая коза».
Verschwinde, du blöde Zicke!
Убирайся, ты дурацкая глупышка!
(Bravo, 04/97)
Zickenstall m
Женский туалет, пиздюшник («сарай для молодых коз», см. Zicke).
Da sieht man es immer wieder, viele Frauen — ein Zickenstall! Könnt ihr nichts anderes tun, als lästern?
(edwin @ hochzeit.at, 06/2009)
zickig adj
Капризно, стервозно.
Frage an die Frauen: Seid ihr wirklich zickig, wenn ihr eure Tage habt?
Вопрос к женщинам: вы действительно становитесь капризными, когда у вас месячные?
(Maddrax @ planet-liebe.de, 03/2010)
Zimmersport m
Ебля, секс.
Die beiden lassen es beim Zimmersport dermaßen klatschen, dass Norman und Gina neidisch wären.
(Justine @ ioff.de, 09/2005)
Zinken m
1. Нос;
Geht der Bauer gern was trinken, sieht man das an seinem Zinken.
По красному носу видно, что мужик любит выпить.
(Bauernregel)
2. Пенис («шип»).
Zipfel m
Пенис («кончик»).
Mein Kumpel leidet unter Minderwertigkeitkomplexen, weil er einen winzigen Zipfel hat.
(DrBrennwert01 @ gutefrage.net, 01/2012)
Zipfelmütze f
1. Влагалище; 2. Крайняя плоть, препуций;
Die Eichel gehört zu den edelsten und schönsten Teilen des Mannes, zu schade, um von so einer doofen Haut-Zipfelmütze ständig verdeckt zu werden.
(ozzy_717 @ med1.de, 08/2005)
3. Презерватив. Дословно «шапочка с кисточкой».
Zipferl n
Пенис.
Wenn ich es nicht besser wüsste, könnte ich den klitoralen nicht vom vaginalen Orgasmus unterscheiden. Der klitorale, oral genommen, ist erkennbar an der flüssigen, stossweisen Ausscheidung. Der vaginale würgt dir das Zipferl.
(joyclub.de, 01/2011)
zittern v
Zitzen f pl
1. Грудь, сиськи; 2. Сосок (грудной).
Im Zimmer zog sie sich dann auch aus, ich knetete ihre geilen Titten, die kein Kunstgewebe enthielten, obwohl man dies anhand der Bilder denken könnte. Schön die dunklen Zitzen geleckt, die Kiste weiterhin fest im Griff und die weichen Lippen geküsst.
(Sarado @ lustscout.to, 10/2009)
Zoff m
Неприятности, конфликт. Заимствованное слово с идиша סוף.
Als Single liebt man streitende Paare, denn wenn andere Zoff haben, freut man sich doch innerlich »Single« zu sein.
Будучи холостяком, ты любишь ссорящиеся пары, ведь когда у других проблемы, ты про себя радуешься, что ты «один».
(Erospa-blog, 07/07)
zoffen v
Конфликтовать, ссориться.
Jetzt zoffen sie vor Gericht: Dschungel-König Peer gegen Indira Weiß.
Теперь они ругаются в суде: король джунглей Пэр против Индира Вайс.
(Y.A. @ netplosiv.com, 05/2011)
Zone f
ГДР, советская зона.
Das waren die Puhdys: Fünf Betroffenheitsrocker aus der Zone, die wahrscheinlich schon lange tot sind, es aber im Trubel der Grenzöffnung noch gar nicht mitbekommen haben.
(Oliver Kalkofe, Mattscheibe, 09/1994)
zotteln v
Шароёбиться, идти неторопливо, прогуливаться.
Also nachdem ich beim letzten Mal, als ich bei meinem Konzi war, fast mitputzen sollte, weil ich so spät erst im Laden war, bin ich letzte Woche noch einmal hin gezottelt
Итак, после того как в прошлый раз, когда я был на своём концерте, мне почти пришлось помочь с уборкой, потому что я пришёл так поздно, я снова отправился туда на прошлой неделе.
(r-l-x.de, 08/2004)
Zuchtrute f
Пенис.
Den Anfang macht ein »normal« gebauter Schwanz, den Schluß ein Schwanzriese. Aber das geweitete Loch kann schon der ersten Rute/Zuchtrute keinen nennenswerten Widerstand entgegensetzen.
(Sabine @ med1.de, 02/2003)
Zuckerhut m
Пенис.
Ein Fahrgestell das selbst an der Copa Copana in Rio sich nicht zu verstecken bräuchte und meinen Zuckerhut schon ganz schön in Wallung brachte, bevor wir überhaupt erst auf Ihrem Zimmer waren.
(lauser @ lustscout.to, 01/2009)
Zuckstange f
Пенис.
Ich besuche dich daheim und verwöhne deine Zuckstange mit Lippen, Mund und Zunge!
(Spam, 08/2011)
zuföhnen v
Заговорить кого-то до полусмерти.
Sollte mir so einer unter die Finger kommen, würde ich ihn mir zur Brust nehmen und erstmal gescheit zuföhnen.
(Onyxia @ wow-europe.com, 01/2008)
zugetackert adj
Человек, на котором много пирсингов (tackern скреплять скобками).
Ich glaube, sie wäre eigentlich hübsch gewesen, aber das konnte man unter der dicken Schminke kaum erkennen. Das halbe Gesicht war mit Piercings zugetackert.
Думаю, она могла бы быть симпатичной, но под толстым слоем макияжа это было почти невозможно разглядеть. Половина лица была утыкана пирсингом.
(Schokoline @ blog.de, 02/2010)
züngeln v
1. Сделать куннилингус; 2. Сделать минет; 3. Целовать.
Hallo Leute, Ich habe noch nie gezüngelt aber ich will mich beim ersten Mal nicht blamieren. Könnt ihr mir mal genau erklären wie das geht?
(Taddy @ lovetalk.de, 04/2004)
zungenküssen v
Целовать на засос.
Habe die Erfahrung gemacht, dass Männer ganz kirre werden, wenn man beim Zungenküssen ihre Zunge auch mal richtig einsaugt! Müsst ihr mal probieren!
(elitepartner.de, 10/2009)
Zungenwurst essen, machen v (Euphem.)
Сделать минет.
Würde mich auch interessieren. Obwohl ich mir vorstellen könnte, dass die thailändischen Mädels eher auf Zungenwurst abfahren.
(thaied @ pattayaforum.net, 04/2011)
Zupfgeigerin f
Женщина, которая занимается онанизмом.
»Ich liebe dich, meine geile, kleine Zupfgeigerin!«, flüsterte er und suchte nach seinen Taschentüchern.
zur Sache kommen v (Euphem.)
Ебаться («дойти до сути дела»).
Als ich gesagt hab’ »nicht lange blasen bitte sondern kurz« hat sie mich gefragt, ob ich Türke bin. Hab’ ich gesagt »ja« und mit sexy Lächeln hat die gesagt das Türken immer direkt zur Sache kommen wollen.
(arif baba @ lustscout.to, 05/2010)
zusalben v
Бесперерывно болтать, заговорить кого-либо до умопомрачения.
Mein Freund hat mich total ausgelacht, als ich ihm das alles erzählt habe. Er hält gar nichts davon, von daher freu ich mich total, dass ich hier auf Interesse stoße und euch zusalben kann.
(Angiely @ lewu.de, 04/2008)
zutzeln v
Сделать минет. Баварский глагол со значением «сосать».
Kein Mann wird euch böse sein, wenn ihr mit eurer freien Hand euch selber ein wenig »auf Touren« bringt, während ihr an seiner Lunte zutzelt.
(geeforce @ blog.de, 03/2009)
Zwetschge f
Влагалище («слива»).
Ich habe immer noch, obwohl ich geboren habe, eine »Brötchenmöse« oder »Zwetschge«. Fast alle Männer, mit denen ich etwas hatte, waren/sind begeistert davon. Sie meinten: »Deine Muschi sieht aus, wie die eines Teenagers«!
(brigittetoll @ med1.de, 08/2009)
Zwetschgensaft m
Влагалищный секрет («сливочный сок»).
Also fingerte ich meine Vulva bis der Zwetschgensaft lief.
(Spam, 10/2011)
Zwickmuschi f
Влагалище.
Es war eine Freude, diese enge Zwickmuschi, die mein Rohr wie ein Klemmring festhielt, zu vögeln.
(Spam)
Zwillinge pl (Euphem.)
Грудь, сиськи («близнецы»).
Als ich mich dann an ihre beiden Zwillinge machte, um an diesen meine Kindheitserinnerungen wieder aufleben zu lassen, da fing Blondchen an zu kichern und bat mich das doch bitte zu unterlassen, denn sie wäre da schrecklich kitzelig.
(Puffgaenger @ lustscout.to, 03/2010)
zwirbeln (sich einen ~) v
Онанировать.
Ich habe ihn gefragt wenn das alles ist was er will solle er sich einen zwirbeln oder eine Miettussi anheuern.
(campinoa39 @ lovehelp.de, 06/2010)
Zylinder m (Euphem.)
Влагалище («цилиндр»).
Recht zügig wurde gummiert und Nelly hockte sich auf mich. Sehr schön freier Blick auf den im Zylinder pumpenden Kolben. Generell ist mir diese hockende Reiterposition sowieso lieber als die sitzende.
(Umbi @ lustscout.to, 02/2010)