Публичный дом, бордель.
Freudenhäuser waren die frühmittelalterlichen »Taubenhäuser« (lat. columbaria; auch Genecia) der Grundherren, in denen hörige Frauen und Mädchen neben Spinnen und Leinweben wenigstens gelegentlich auch zur Prostitution gezwungen wurden.
Дома радости были раннесредневековыми «голубятнями» (лат. columbaria; также Genecia) феодалов, в которых зависимые женщины и девушки, помимо прядения и ткачества льна, по крайней мере иногда принуждались к проституции.
(P. Schels @ Kleine Enzyklopädie des deutschen Mittelalters, 05/008
