en français

Schlampenschlepper

Schlampenschlepper m

Шмаровоз, модифицированная машина, которая должна облегчить знакомство с тёлками.

Wie die Umfrage von ElitePartner.de ergeben hat, bevorzugt jede zweite Frau während der Wartezeit vor einer roten Verkehrsampel einen BMW Cabrio Fahrer zwecks Flirt. Das spricht zwar nicht unbedingt für diese Frauen, nennt man doch solche Autos auch Schlampenschlepper.

Как показал опрос ElitePartner.de, каждая вторая женщина предпочитает флиртовать с водителем BMW кабриолета во время ожидания на красный свет. Это, конечно, не обязательно говорит в пользу этих женщин, ведь такие машины называют «перевозчиками шлюх».

(franzjosefs @ blog.de, 04/2009)


РазговорникСсылкиПиздец! Das BuchTelegram

Пиздец, das Buch