en français

Sack

Sack m

Мошонка (мешок).

Der Kölner Karnevalsprinz liegt im Krankenhaus, wegen Hodenverdrehung, wie es offiziell heißt — auf gut deutsch: dem ist der Karneval auf den Sack gegangen!

Колонский принц карнавала попал в больницу с диагнозом «перекрут яичка», как официально сообщается. А по-простому говоря, его карнавал довел до ручки!

(Jürgen Becker)

Sackgesicht: урод.
Sackratte: лобковая вошь.
• Auf den Sack gehen: заебать, надоедать.

Sackgesicht n

Уёбище, гандон (о человеке).

Nach 12 Jahren haben Kreator endlich wieder ein Album rausgebracht, dass würdig ist den Namen Kreator zu tragen! Wer hier was anderes behauptet ist ein Sackgesicht!

Спустя 12 лет Kreator наконец выпустили альбом, который достойно носит имя Kreator! Кто утверждает обратное — тот подонок!

(Uwe Kretschmer @ de.alt.music.metal, 09/2001)


РазговорникСсылкиПиздец! Das BuchTelegram

Пиздец, das Buch