Немец из ФРГ, который считает, что все из бывшей ГДР (включая народ) хуже чем западный аналог. От слово Besserwisser («всезнайка») и Wessi («Немец из ФРГ»).
Die Mendlings sind typische Besserwessi. Sie wollen sich herausheben und den doofen im Osten mal eben zeigen wie das wirkliche Leben so geht und scheitern damit grandios. Das ist gut so.
Мендлинги — типичные «бессервеси». Они хотят выделиться и показать тупым с Востока, как на самом деле устроена жизнь, и при этом грандиозно терпят неудачу. И это хорошо.
(Jochen Hoff @ duckhome.de, 10/2010)
