Prendre la tête, baratiner. Lit. « enduire complètement de crème ».
Mein Freund hat mich total ausgelacht, als ich ihm das alles erzählt habe. Er hält gar nichts davon, von daher freu ich mich total, dass ich hier auf Interesse stoße und euch zusalben kann.
Mon copain s’est complètement moqué de moi quand je lui ai raconté tout ça. Il n’en pense absolument rien, alors je suis vraiment ravie de trouver ici de l’intérêt et de pouvoir vous baratiner.
(Angiely @ lewu.de, 04/2008)
