по-русски

schwul

schwul adj

Pédé.

Studien haben ergeben, dass sich 20 Prozent der Autofahrer von freizügigen Plakaten ablenken lassen: Warum lässt sich nur jeder fünfte? Sind die anderen schwul?

Des études ont montré que vingt pour cent des automobilistes se laissait détourner l’attention par des affiches frivoles : pourquoi seulement un sur cinq ? Les autres sont des pédés ?

(Kaya Yanar)

Mohamed
Mohamed ist Schwul (« Mohamed est un pédé »),
graffiti à Ratingen-Lintorf (Fév. 2010)

Schwuler m

Homosexuel.

Sind die Schwulen damit Trendsetter für einen lockeren Umgang mit Sex?

Les homos sont ils ainsi les phares d’un rapport plus décontracté au sexe ?

(M. Schulze, Chr. Scheuß, Sexparty!: Mehr Spaß bei Dreier, Gangbang und Orgien, 2007)


LiensScheiße! le livreTelegram

Putain de Scheiße