Cinquante, unité monétaire désignant le billet de cinquante (aujourd’hui euros, anciennement marks, mais aussi valables pour des devises étrangères).
Sie hielt die Hand auf. Vorauskasse, ist ja klar! Aber mal ehrlich, bei dem Betrag ist das kein allzu großes Risiko. So gab ich ihr den vereinbarten Fuffi.
Elle tendit la main ouverte. Payable d’avance, c’est bien clair ! Mais bon, vu la somme ça n’est pas un bien grand risque. Je lui donnais donc le billet de cinquante convenu.
(Fafnar @ lustscout.to, 09/2009)