überfallen.
Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Überdippeln
überfallen.
Überfloschen
überfahren, über ein Wasser.
Überhorten
übereilen, überraschen.
Überknosen
übergeben.
Überkovêschen
überwinden.
Überpennen
übernachten.
Überpfeffern
überladen, ein Gewehr.
Überwurf
m. der Riegel am Fenster, mittelst dessen die Fensterflügel oder Laden von Innen verschlossen werden.
Uhser
Wahrhaftig! Gewiß!
Uhser
gewiß, wahr.
Ulmersche
Hausvater.
Ulmisch
a. 1) alt; 2) (Almisch) m. der Rock.
Ulmsche
die Mutter.
Ulmsche
Hausmutter, Mutter.
Ulmusch
die Strafe, der Arrest.
Ulmusch
Arrest, Strafe.
Umhang
m. der Mantel.
Umnosen
umgeben.
Umscheneglen
umpacken.
Umsträhle
Umweg.
Unblachter (ungebleichter)
m. der Branntwein.
Unchesedig
ungnädig.
Ungeplatt
ungedeckt.
Unjoscher
unrichtig.
Unmakker
unkenntlich.
Unrachmig
ungnädig.
Unrophig
unheilbar.
Unterfrohmen
auf einen Diebstahl ausgehen.
Untergrund
m., der Keller. Ein Masematten im Untergrund, ein Kellereinbruch.
Unterkappen, Unterkaufen, Untermakkenen, zuweilen auch Unterkiebitschen
unterschlagen, besonders wenn ein Dieb dem andern bei der Ausführung des Diebstahl Etwas unterschlägt und nicht zum Helligen bringt, oder wenn er bei der Visitation der Beamten Etwas unter der Hand wegpraktizirt (Plaunt).
Unterkaßvênen
unterschreiben; auch Unterzinken.
Unterkattgênen
untergraben.
Unterkiewisch
m., eine Untersuchung mit Haft.
Unterkönge, Unterkönig
unten, hierunten.
Unterkünftig
n. nach unten zu.
Unterlille
Unterleib.
Unterlohmten
unterrichten, in Kenntniß setzen.
Untermakeln
Unterschlagen von Diebsbeute.
Untermakênen
unterschlagen.
Untermakkenen
v. untermakkern, untershlagen.
Untermalmsch
Unterrock.
Untermotten
untersuchen.
Untermotterei
Untersuchung.
Unvermarent
unversehens.
Upor
Staub.
Urdofel
uralt.
Urin
ein Hund.
Uschbes
Wirth, Gastwirth.
Uschbesbayes
Gasthaus, Wirthshaus.
Uschbescheder
Gaststube.
Uschbeste
Wirthin, Gastwirthin.
Uzen
Jemand zum Besten haben, necken.