barsel

Barsel

v. Train, 1833: n. Eisen.

Zimmermann, 1847: f., oder gewöhnlicher: Barseile, f., die Kette.

Fröhlich, 1851: n. das Eisen. Barsel f. die Kette, Kramme, Fessel; das Schließwerkzeug. Er schefft an der Barsel, er liegt an der Kette.

Anton, 1859: Eisen.

Bischoff, 1916: Eisen (hebräisch); Mz.: barseilim, eiserne Vorlegestangen an Läden (Gaunersprache). — bars’ler: Schmied. — barselschärf: Feile (barsel und schärfen).

Barselmalucher oder melochner

Zimmermann, 1847: m., der Schlosser, auch Tantelmelochner genannt. Verbarseln, Jemanden an die Kette schließen, auch vergittern, verstäben, z. B. die Gallonis, d. h. die Fenster.

Barseln, Basseln

Fröhlich, 1851: v. beim Arretiren binden, Schellen anlegen.

Rothwelſch, die Pille