Konstanzer, 1791: ein Mägdlein.
Krünitz’ Encyclopädie, 1820: ein Mädchen.
v. Train, 1833: f. Dirne, Frauenzimmer (lediges), Jungfer, Mädchen, Weibsperson.
Fröhlich, 1851: f das Christenmädchen niederen Standes.
Anton, 1859: Dirne, Mädchen; Schickschen, Mädchen.
Bischoff, 1916: (eig.:) Christenmädchen (rabbinisch: schikzâh), s. o. schêkez, schêks. (Bei den Nichtjuden umgek. = Judenmädchen).