по-русски

Knalltüte

Knalltüte f

Imbécile, fada.

Denken Sie nun nicht, man wird Sie für eine Knalltüte halten, weil Sie so wählerisch sind. Und selbst wenn man Sie für eine hielte — was soll’s?

Ne pensez pas qu’on vous prendra pour une folle, parce que vous êtes si difficile. Et même si on vous prenait pour une — et alors ?

(Wolfgang Rost, Emotionen: Elixiere des Lebens, 2005)


LiensScheiße! le livreTelegram

Putain de Scheiße