Saucisse avec des morceaux de fromage fondus à l’intérieur.
Und das Ottakringer in der Dose heißt auch »Sechzehnerblech«, weil Ottakring der 16. Bezirk ist. Und wennst in Wien am Würstelstand »a Eitrige und a Sechzehnerblech« verlangst, zeigst du, daß du dich in Wien auskennst. »Eitrige« ist eine Käsekrainerwurst.
Et la bière « Ottakringer » en canette s’appelle aussi « fer du 16 », parce qu’Ottakring est le 16e arrondissement. Et si, à Vienne, tu commandes à un stand de saucisses « une purulente et un fer du 16 », tu montres que tu connais bien Vienne. Une « purulente », c’est une saucisse au fromage Käsekrainer.
(Hans @ de.alt.dateien.misc, 03/2007)
