Трахтенберг, 1908 г.: Переговариваться путем перестукивания по особой системе расположенных букв, — средство общения между заключенными в одиночных камерах. Буквы расположены в следующем порядке: Ряд первый — а, б, в, г, д; второй — е, ж, з, п, к; третий — л, м, н, о, п; четвертый — р, с, т, у, ф; пятый — х, ц, ч, ш, щ; шестой — ы, ю, я. Чтобы простучать желаемое слово, выстукивают сначала цифру, соответствующую ряду, в котором находится нужная буква; затем, после короткой паузы, цифру, соответствующую месту, занимаемому этою буквою в ряду. Между отдельными словами делается более продолжительная пауза.
Попов, 1912 г.: Переговариваться при посредстве перестукиванья, арс.
Блатная музыка, 1923 г. / Потапов, 1927 г.: Переговариваться посредством перестукивания.