Мара

Блатная музыка, 1923 г.: Любовница или жена преступника.

Потапов, 1927 г.: Любовница или жена преступника; женщина; проститутка.

Блатная музыка, 1923 г.: Аристократ, карманник высшего полета.

Трахтенберг, 1908 г.: Общее название для всех карманных воров, которые подразделяются на „аристократов“, „грачей“ и „шлепперов“ — мелких воров, таскающих из кармана что ни попало и не брезгующих даже носовыми платками. [Бр. 6, 55-57, 135, 260. Марвихерша. Бр. 8].

Потапов, 1927 г.: Аристократ, карманщик высшего полета, путешествующий вор.

Блатная музыка, 1923 г. / Потапов, 1927 г.: Карманщица.

Потапов, 1927 г.: Маленький.

Потапов, 1927 г.: Убивать.

Блатная музыка, 1923 г. / Потапов, 1927 г.: Кокаин.

Трахтенберг, 1908 г.: Огорошить каким-либо вопросом лицо, случайно вошедшее в помещение, где совершается кража, и, пользуясь минутным смущением его, выскочить на улицу и скрыться. [Бр. 92]. В Каире и Александрии словом „marafet“ проводники, толпящиеся на моле, приглашают туристов посетить местные публичные дома. Каким образом слово это попало в русский „блатной“ язык?

Попов, 1912 г. / Блатная музыка, 1923 г. / Потапов, 1927 г.: Уверить, что не вор, не виноват.

Потапов, 1927 г.: 10 коп.