Трахтенберг, 1908 г.: Всякий документ, дающий право жительства, выдаваемый из волостного правления. Также: земля, место рождения или приписки. В пересыльных тюрьмах часто приходится слышать из уст одного и того же лица: „высылают за ксиву“, т. е. вследствие того, что выданному документу вышел срок, и „высылают на ксиву“, т. е. на место родины или приписки.
Попов, 1912 г.: Документ, дающий право жительства; место приписки.
Блатная музыка, 1923 г.: Документ, дающий право жительства; письмо.
Потапов, 1927 г.: Документ, письмо, паспорт, конская карточка.