Konstanzer, 1791: der Weeg, die Strasse.

v. Train, 1833: f. Chaussee, Fahrtweg, Landstrasse, Strasse, Weg.

Fröhlich, 1851: f. die Heerstraße, Landstraße, Chaussé. Auf der Strade handeln, auf der Landstraße von Reise- oder Frachtwagen stehlen; Stradefüßler (Fiaßler) m. der Straßendieb.

Anton, 1859: Chaussee, Weg, Straße.

Fröhlich, 1851: die Landstraße, besonders zur Markt- und Messezeit, befahren, um die, die Straße passirenden Reise- und Frachtwagen zu bestehlen. Die letzteren bleiben in der Regel des Nachts vor den Wirthshäusern stehen. Dahin kehren also die ein Fuhrwerk besitzenden Diebe, sobald sie das Einkehren eines Frachtwagens bemerkt haben, gegen Mitternacht zurück und stehlen, indem sie die Wagenballen von den Frachtwagen schneiden, solche nach ihrem eigenen, abseits stehen gelassenen Fuhrwerke bringen und sodann rasch davon fahren.

Fröhlich, 1851: v. Straßenraub begehen; die Reisenden aus der Landstraße anfallen und gewaltsam berauben.

Bischoff, 1916: Straßendieb (von span.: strada, Straße s. handeln).

Konstanzer, 1791: ein Strassenraub.

v. Train, 1833: n. Strassendiebstahl.

Anton, 1859: Straßendiebstahl.

Konstanzer, 1791: ein Strassenräuber.

v. Train, 1833: m. Strassenräuber.

Fröhlich, 1851: m. der Straßenräuber.

Anton, 1859: Straßenräuber.

v. Train, 1833: m. Wanderer.

Anton, 1859: Wanderer.

v. Train, 1833: m. Wegweiser.