d’Hautel, 1808 : Il lui a barré le visage. Pour dire, il lui a donné un coup de bâton au milieu du visage ; il l’a étourdi.
Delvau, 1866 : v. n. Abandonner son travail, — dans l’argot des marbriers de cimetière. Se barrer. S’en aller.
Delvau, 1866 : v. a. Réprimander, — dans l’argot du peuple.
Rigaud, 1881 : Quitter son ouvrage. — Réprimander. Se barrer, s’en aller, — dans le jargon des ouvriers.
La Rue, 1894 : Réprimander.
Rossignol, 1901 : Quitter, s’en aller, quitter sa maîtresse est la barrer.
Nous ne nous aimons plus, barrons. — Il est tard, barrons, allons-nous-en.
France, 1907 : Cesser une affaire, réprimander. Se barrer, se défendre.