auf deutsch

zoner (se ~)

zoner (se ~) гл [sə zone]

Ложиться спать.

— Eh ben voilà, au soir de la première étape, quand j’ai aidé Hans à se zoner, il s’est mis à me raconter une drôle d’histoire. Il était blindé, comme d’habitude, mais ce soir-là, il avait besoin de bavasser.

— Ну так вот, вечером первого этапа, когда я помогал Гансу ложиться спать, он стал рассказывать странную историю. Он был пьян в зюзю, как обычно, но в тот вечер ему надо было поболтать.

(San-Antonio, Vas-y, Béru, 1965)

Разговорникlangage SMSСсылкикупить словарьTelegram

Putain de merde !