Сокращенное название наркотики Экстази.
« Si tu aimes les taz, si tu aimes les trips, si tu aimes faire « graaaave » la fête, (…) crois-moi, tu vas kiffer. » En quelques mots, deux allusions à des produits stupéfiants, sur ce site internet local. « Taz » est l’un des surnoms de l’ecstasy, et « trip » renvoie aux voyages internes du LSD.
«Если любишь экс, если любишь торч, если любишь конкретно тусовать, (…) поверь мне, ты будешь кайфовать.» Всего в паре слов два намёка на наркотические вещества на этом интернет сайте. «Экс» — одно из названий экстази, а «торч» намекает на наркотическое опьянение.
(Marc Baltzer @ lnc.nc, 10/2010)
