auf deutsch

tarpé

tarpé м [taʁpe] (verlan)

Косяк. см. pétard.

Pi au bout du couloir
Y a la piaule à mon pote
Où vivent ses guitares,
Son blouson et ses bottes,
Sa collec’ de B.D.,
Et au milieu du souk
Le mégot d’un tarpé
Et un vieux New Look.

А в конце коридора
Есть комната моего друга,
Где живут его гитары,
Его куртка и ботинки,
Его коллекция комиксов,
А в центре бардака
Окурок от косяка
И старый New Look.

(Renaud, La mère à Titi, 1988)

Разговорникlangage SMSСсылкикупить словарьTelegram

Putain de merde !