Эвфемизм для putain.
Lise, cette insigne punaise,
Me fait montre de ses ducats,
Et c’est afin que je la baise :
Mais qu’elle ne l’espère pas.
Лиза, эта знатная шлюха,
Показывает мне свои дукаты,
И всё для того, чтобы я её трахнул:
Но пусть она на это не надеется.
(Sygognes)