Телефон.
Tu parles d’un taf d’expert ! Si t’es cap d’extirper un p’tit bout de nerf momifié au fin-fond d’une molaire nageant dans la bave, t’as quand même la qualife pour laisser tremper la vaisselle et répondre au passe-sirop ! Et pi si t’es en main, tu laisses sonner, point barre.
Ну и работа эксперта! Если ты способен вытащить кусочек мумифицированного нерва из глубины моляра, плавающего в слюне, то у тебя точно есть квалификация, чтобы оставить посуду замачиваться и отвечать на звонки! А если ты занят, то просто не поднимаешь трубку, и всё.
(PAL @ eugenol.com, 03/2009)
