«Пушка», ствол, пистолет.
Bronze à patine brune et or. Le cheval harnaché à la mauresque. Cavalier revenant de la chasse, armé d’une paire de pistolets de ceinture et d’un moukala à silex. Le gibier pendu à la selle.
Бронза с коричневой и золотой патиной. Лошадь, украшенная в мавританском стиле. Всадник, возвращающийся с охоты, вооружённый парой пистолетов за поясом и кремнёвым мушкетом. Дичь подвешена к седлу.
(tajan.com, 12/2002)