Богохульство, окочание -bleu — эвфемизм, который заменяет Dieu (Бог). Jarnibleu значит je renie Dieu !. Существует даже эвфемизм jarnicoton.
Palsambleu, morbleu, ventrebleu, jarnibleu ! Dieu aussi a eu son époque bleue.
Чёрт возьми, гром и молния, тысяча чертей, проклятье! У Бога тоже был свой «синий» период.
(Jacques Prévert)
