auf deutsch

gourmettes

gourmettes ж [guʁmɛt]

Наручники.

J’ai un collègue qui a été dans la même situation que toi : annulation du permis suite à diverses infractions. Puis il a continué à rouler (commercial terrain) et à 15 jours de récupérer son permis il se fait arrêter sur le périph’ en train de telephoner (pas très malin, toi non plus de rouler sans ceinture), bref je te passe les details, les bleus lui ont mis les gourmettes, une nuit au poste en garde à vue et le lendemain au revoir monsieur.

У меня есть коллега, который оказался в такой же ситуации, как и ты: лишение прав за различные нарушения. Потом он продолжал ездить (работа в коммерции), и за 15 дней до возврата прав его остановили на кольцевой дороге за разговор по телефону (не очень умно, как и езда без ремня). Короче, опущу детали, мусора надели на него наручники, ночь в участке под арестом, а на следующий день — до свидания, господин.

(buzz_eclair @ avocats-auto.org, 05/2007)

Разговорникlangage SMSСсылкикупить словарьTelegram

Putain de merde !