Убегать, смываться.
Il a bossé pendant un an en solo sur le storyboard et au bout du compte ce qu’il avait fait était pas mal d’un point de vue graphique mais complètement inutilisable sur le plan technique… un vrai bordel. Bref il a giclé et n’est plus du tout sur le projet.
Он работал год в одиночку над сторибордом, и в конечном итоге то, что он сделал, было неплохо с графической точки зрения, но абсолютно непригодно с технической стороны… настоящий беспорядок. В общем, он был уволен и больше не работает над проектом.
(Den X @ catsuka.com, 03/2011)
