daube ж [dob]
Ерунда, чепуха (буквально «тушёное мясо»).
kamelancien458 : vista ? quelle daube sur patte.
Snoople : nan, si elle avait des pattes elle marcherait.
kamelancien: Vista? Ну и ходячее дерьмо.
Snoople: Не, если бы у неё были ноги, она бы ходила.
(DTC, 12/2009)
dauber гл [dobe]
Вонять.
Bon mais alors quel animal ? Un poisson c’est con, un hamster ça ne fait pas de câlin, un furet ça daube.
Ну, и какое же животное? Рыбка — это глупо, хомяк не обнимается, а хорек вообще воняет.
(Louise Lazzy @ over-blog.com, 02/2006)
Разговорник • langage SMS • Ссылки • купить словарь • Telegram