dégonflé м [degɔ̃fle]
Трус.
Y a-t-il un moyen qu’j’pourrais prendre
Un mot d’la fin qu’j’pourrais trouver
Afin qu’enfin bande la bande de dégonflés.
Есть ли способ, чтобы я мог взять
Последнее слово, чтобы я мог найти,
Чтобы, наконец, взбодрилась эта шайка трусов.
(Lynda Lemay, Bande de dégonflés, 2000)
dégonfler (se ~) гл [sə degɔ̃fle]
Отступить, испугаться.
Secret Story 4, Cyril le looser se dégonfle et retire ses propos de corbeau de premiere.fr !
«Секретная история 4»: Сириль-лузер сдулся и отозвал свои клеветнические заявления с premiere.fr!
(elfassiscoopblog.com, 08/2010)
Разговорник • langage SMS • Ссылки • купить словарь • Telegram