Венерическая болезнь, сифилис.
Avant, au moins, avec la chtouille, on avait du plaisir avant de la choper, tandis qu’avec cette grippe du cochon, même pas un petit bonheur ! Là, on tremble seulement et on écoute Wagner.
Раньше, по крайней мере, с триппером можно было получить удовольствие перед тем, как его подхватить, а с этой свиной гриппой — ни малейшей радости! Только дрожь да слушаешь Вагнера.
(Y. Savidan @ yann-savidan.com, 09/2009)