Мужские трусы (от слова caleçon).
Je me souviens des années de « l’extrémisme féministe » où on demandait aux filles militantes ce qu’elle nous reprochait fondamentalement — mis à part le fait d’avoir deux grotesques couilles qui se balançaient dans le calfouète — et la réponse était, bingo : Le pouvoir !
Я помню годы «феминистского экстремизма», когда мы спрашивали у девушек-активисток, что они нам в конце концов предъявляют — помимо того, что у нас болтаются две нелепые яички в паху — и ответ был, бинго: Власть!
(Bertrand @ blogspot.com, 09/2010)