Тёща, свекровь (от belle-mère).
Et à qui on pense pour veiller sur sa progéniture ? Sur celle qui a un été peu rempli (je cherche du travail en ce moment) : la belle doche.
А о ком думают, чтобы сидели с их потомством? О той, у которой лето свободно (я сейчас в поисках работы): о тёще.
(bellemere-passibelle @ cowblog.fr, 07/2010)
