(d’Hautel, 1808) : S’allonger sur les planches. Faire injure à Terpsicore ; danser sans grâce et sans légèreté, comme les personnes qui ne sont pas exercées dans cet art.
Quand les veaux s’allongent, le cuir est à bon marché. Comparaison facétieuse que l’on applique aux personnes qui s’étendent d’une manière indécente.
Allonger la courroie. Figurément, étendre les choses au-delà de leur durée ; trainer, à dessein, une affaire en longueur.

(Delvau, 1864) : Bander, — dans l’argot des maquignons.

(Delvau, 1867) : Payer, se fendre, — dans l’argot des faubouriens.

(Rigaud, 1881) : Se laisser tomber dans la rue. — S’étirer les bras en bâillant.

(La Rue, 1894) : Courir vivement.

(Merlin, 1888) : Augmenter une punition.

(France, 1907) : Payer. Allonger la ficelle, augmenter une punition, en argot militaire.

(Rigaud, 1881) : Donner de l’argent, c’est-à-dire allonger le bras pour payer.

(Rigaud, 1881) : Augmenter une punition, — dans le jargon des soldats de cavalerie. Le capiston allongera la croupière de quatre jours et ça fera le compte.

(Rigaud, 1881) : Ajouter de l’eau dans le pot-au-feu, dans un ragoût.