Delvau, 1866 : v. n. Être grognon, maussade ; bougonner, — dans l’argot du peuple.
Rigaud, 1881 : Grogner ; murmurer.
Boutmy, 1883 : v. intr. Murmurer, grommeler ; synonyme de gourgousser et de renauder.
Virmaître, 1894 : Père ronchon qui trouve à redire à tout. Le colonel Ronchonot est célèbre depuis quelques années (Argot du peuple).
Rossignol, 1901 : Individu qui trouve à redire à tout.
Hayard, 1907 : Marronner.
France, 1907 : Grogner.
C’est encore un homme, au bout du compte, ce vieux maboul que j’entends ronchonner en s’en allant.
(Georges Darien, Biribi)
Y pensaient p’t-êtr’ ben tous deux la mêm’chose,
Mais souvent l’effet différant d’la cause,
Si Pierre était gai, Jeanne s’étonnait ;
Si Jeanne riait, Pierre ronchonnait,
Y pensaient p’t’êtr’ ben tous deux la mêm’ chose.
(Irène Bizard)