France, 1907 : Chapeau.
Tirants, passe à la rousse,
Attachés de gratousse,
Cambriot galuché.
(Chanson de l’argot)
Cambriau, cambriot
France, 1907 : Chapeau.
Tirants, passe à la rousse,
Attachés de gratousse,
Cambriot galuché.
(Chanson de l’argot)
Coulant ou couliant
France, 1907 : Lait. Se dit aussi pour paletot, veste.
Son coulant et sa montante
Et son combre galuché,
Son frusque, aussi sa lisette,
Lonfa malura dondaine,
Et ses tirants brodanchés,
Lonfa malura dondé !
Haut-de-tire
Halbert, 1849 : Haut-de-chausse.
Delvau, 1866 : s. m. Bas, — dans l’argot des voleurs, pour qui ce mot a signifié originairement Haut-de-chausses. Ils disent aussi Tirants.
Lisette
Ansiaume, 1821 : Veste.
Si tu lisette peut m’aller, je suis renfrusquiné.
Larchey, 1865 : Gilet long. V. Tirant. — Doit avoir la même racine que Lice.
Delvau, 1866 : s. f. Gilet long, — dans l’argot des voleurs.
Rigaud, 1881 : Gilet long ; gilet de cocher.
La Rue, 1894 : Gilet long.
France, 1907 : Gilet long.
Son frusque, aussi sa lisette
Et ses tirants brodanchés
Crompe, crompe, mercandière,
Lonfa, malera, dondaine,
Car nous serions béquillés
Lonfa malera dondé.
France, 1907 : Petit couteau pour enfants.
Tirant
Halbert, 1849 : Lacet.
Larchey, 1865 : Bas. — On le tire pour le mettre.
Ses tirans et sa montante et son combre galuché, son frusque, aussi sa lisette.
(Vidocq)
Hayard, 1907 : Bas.
France, 1907 : Bas. Tirants de filsange, bas de soie écrus ; tirants radoucis, bas de soie ; tirants de trimilets, bas de coton. Argot des voleurs.
France, 1907 : Lacet ; argot des voleurs.
Tirants
Bras-de-Fer, 1829 : Bas.
Delvau, 1866 : s. m. pl. Bas, — dans le même argot [des voleurs]. Tirants radoucis. Bas de soie. Tirants de trimilet. Bas de fil. Tirants de filsangue. Bas de filoselle.
Rigaud, 1881 : Bas. — Tirants de trimilets, bas de fil. — Tirants de filsange, bas de filoselle. — Tirants doux, tirants radoucis, bas de soie.
La Rue, 1894 : Bas. Lacets. Tirant radouci, bas de soie.
Virmaître, 1894 : Bas. Tirants radoucis : bas de soie. Tirants de tremilet : bas de fil. Tirants de filsangue : bas de filoselle. Tirants à la manque : bas déchirés. Allusion aux mailles qui manquent (Argot des voleurs).
Argot classique, le livre • Telegram