Rigaud, 1881 : Synagogue, temple israélite.

d’Hautel, 1808 : Enterrer la synagogue avec honneur. Se retirer d’une affaire avec honneur et d’une manière irréprochable ; terminer quelque réjouissance par un dernier divertissement.
On dit d’un avare qui amasse de l’argent ; qu’il enterre ses écus, et d’un homme qui renonce à toutes jouissances humaines, qui s’éloigne de la société, qu’il s’enterre tout vivant.

d’Hautel, 1808 : Enterrer la synagogue. Se dit par plaisanterie, quand après plusieurs jours de ripaille et de divertissemens, on en prend encore un pour se préparer avant de rentrer dans le devoir.
Enterrer la synagogue avec honneur. Finir honorablement une entreprise difficile que l’on a commencée.

Rigaud, 1881 : C’est synonyme, — dans le jargon des farceurs.

France, 1907 : Finir une entreprise, rompre une liaison avec éclat ou par quelque action dont on parle. On dit dans un cas favorable : enterrer la synagogue avec honneur.

Rigaud, 1881 : Réunion de juifs. — Avarice ; usure.

Rossignol, 1901 : Synagogue.

France, 1907 : Ladrerie ; acte de juif.

Virmaître, 1894 : La Synagogue quand tous les juifs y sont réunis. Youtrerie est synonyme de ladrerie, d’avarice, d’âpreté. Ce mot peint bien les estimables rogneurs de pièces de six liards (Argot du peuple).